|
Łuk F1-c w A, odczyt dosłowny ! miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia. EZnieU1 |
|
|
Łuk F1-e w A, możliwa interpretacja ! miniat: Corel. EZnieU |
|
|
Łuk F-e w A, interpretacja kontekstowa i Wn (→Wf,Wa,Ww) wycinek Wf. EZTU |
Odczytany dosłownie, łuk A obejmuje mniej więcej zakres od F1 do c i jako taki jest niewątpliwie niedokładny. Naturalne wydaje się w tej sytuacji doprowadzenie go do końca taktu, jednak w tekście głównym uwzględniamy interpretację przyjętą w Wn (→Wf,Wa,Ww), w której łuk rozpoczyna się od 2. ósemki, tak jak to Chopin wyraźnie zapisał w podobnym kontekście w t. 293 i całej grupie zbliżonych figur w t. 154, 162-163, 166-167, 170-171.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn
notacja: Łuki