|
Łuk przetrzymujący f w A ! miniat: wycinek, tutaj A, tylko dolna 5-linia, ten takt bez ostatniej ćwierćnuty. TGTU |
|
EZnieU |
|
Oba łuki w Wa2 |
Wersja większości wydań to następstwo błędnej interpretacji łuku przetrzymującego f jako odnoszącego się do górnego głosu pr.r. Sztycharz zasugerował się kształtem tego łuku, który w A, mimo że wpisany wyraźnie na wysokości f, skierowany jest ku górze, jakby należał do górnego głosu. Taki kształt łuku był wymuszony układem graficznym notacji A, w którym partie obu rąk zapisane są na dolnej pięciolinii (patrz uwaga w poprzednim takcie). Autentyczny łuk przetrzymujący został dodany w Wa2 zapewne na podstawie analogii z t. 308.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wn
Powrót do adnotacji