|
Kropki staccato w A, możliwa interpretacja ! miniat: wycinek TGTU = 2 kropki |
|
|
Klinik w A, alternatywna propozycja redakcji EZnieU = klinik |
|
|
Kwestia obecności i rodzaju znaków staccato na początku taktu może budzić wątpliwości. W A znak nad C można odczytywać jako nieduży klinik lub niedokładną kropkę, nie jest natomiast pewne, czy niewyraźna plamka nad akordem pr.r. (na prawo od osi akordu) ma w ogóle jakieś merytoryczne znaczenie. W tekście głównym przyjmujemy istnienie dwóch znaków, które odtwarzamy jednolicie jako kropki. Rozwiązanie alternatywne uwzględnia tylko niewątpliwy znak nad l.r., odczytany jako klinik. Pozbawiona znaków wersja wydań nie odpowiada zdaniem redakcji pisowni A.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Błędy Wn, Kliniki, Niedokładności A
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki