Ww1
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 185

Całotaktowy łuk w A (→Wn)

! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.        TGTU

Łuk nad ósemkami w Wf, Wa i Ww

od d1

W tekście głównym zachowujemy łuk A (→Wn), będący częścią oznaczenia grupy nieregularnej. W pozostałych wydaniach przekształcono go w łuk artykulacyjny, co można traktować jako dopuszczalny wariant, gdyż w późniejszych utworach Chopin często zmieniał pisane w pierwszym odruchu łuki "rytmiczne" w artykulacyjne – por. np. Etiudę c op. 10 nr 12, t. 52-62.
Tak samo w t. 368.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn, Łuki "triolowe"

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.