Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 135-139

Łuk w t. 135 w A, odczyt dosłowny

! miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, łuk w t. 135 i pół t. 136.               TGTU tylko w t. 135

Łuk w t. 135 w Wn (→Wf,Wa,Ww)

jak war_11 ale tylko do ostatniej ósemki

Łuk do t. 139 proponowany przez redakcję

TGTU = cały łuk w 3 częściach

W A Chopin nie dokończył łuku rozpoczętego w poprzedniej linijce w t. 135. Jest to z pewnością niedopatrzenie, toteż w tekście głównym doprowadzamy łuk do początku t. 139, na wzór podobnej frazy w t. 119-123. W wydaniach uznano sugerujący kontynuację koniec łuku w t. 135 za niedokładność i doprowadzono go tylko do ostatniej ósemki t. 135.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn, Niepewna kontynuacja łuku

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa