Wa1
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 176

Łuk od 2. do 5. ósemki w A

! miniat: wycinek.                TGTU

Łuk od 2. do 4. ósemki w Wn

nad nutami

Łuk od 1. do 4. ósemki w Wf i Wa

nad nutami

Bez łuku w Ww

Początek łuku w Wn nosi ślady poprawek w druku – widoczne są dwa czubki łuku, jeden sugerujący rozpoczęcie od 1. ósemki i drugi, wskazujący na 2. ósemkę. Zdaniem redakcji, dłuższy łuk, o typowym, półtaktowym zakresie, został skrócony ze względu na klinik nad 1. ósemką. Poprawkę wykonano jednak niedokładnie, tak iż w pozostałych wydaniach – prócz Ww, w którym został pominięty – łuk obejmuje 4 ósemki. W tekście głównym podajemy łuk A, biegnący od 2. do 5. ósemki.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Adiustacje Wn, Błędy Ww

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: University Library, Cambridge