Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 196-197

Bez łuków w A

! miniat: wycinek jw.                 Tu bez kliszy 

Czteroósemkowe łuki w Wn (→Wf,Wa)

2 łuki jak w t. 195

Różne łuki w Ww

196 jak war_22, 197 EZnieU1

W tekście głównym pozostawiamy pozbawioną łuków notację A, gdyż sposób wykonania t. 196 i tak wydaje się oczywisty, natomiast w t. 197 zasięg ewentualnego może budzić wątpliwości. Wątpliwości takie nie nasunęły się adiustatorowi Wn (→Wf,Wa), który w obu taktach dodał czteroósemkowe łuki. Nieznacznie niedokładna końcówka drugiego z nich mogła spowodować w Ww przedłużenie łuku w t. 197 aż do ćwierćnuty a1, co jednak wcale nie wynika z pisowni Wn.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn, Niedokładności Ww

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa