A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 158

Łuk A, odczyt dosłowny

! miniat: wycinek, 5 oktaw l.r., tylko dolna 5-linia.            Łuk od 2. do 4. oktawy

Łuk w Wn (→Wf,Wa,Ww)

łuk nad 1. połową taktu

Łuk proponowany przez redakcję

TGTU

Początek łuku jest w A z pewnością niedokładny, nie jest natomiast pewne, czy koniec łuku miał w zamyśle Chopina objąć ćwierćnutę B1-B. W tekście głównym podajemy łuk dochodzący do tej oktawy, zakładając, że oba końce łuku są w A niedokładne w podobny sposób (zbyt krótkie). Wersję wydań można jednak uważać za równoprawną interpretację tego łuku.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne

zagadnienia: Niedokładne łuki A

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork