Wf1
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 161

Ósemka w A

! miniat: wycinek jw.                         tu łuk TGTU

Półnuta w Wn (→Wf,Wa,Ww)

półnuta i łuk, jak w sąsiednich figurach

Wprowadzone w Wn (→Wf,Wa,Ww) przedłużenie ósemki c wydaje się logiczne, jeśli uwzględnić pisownię podobnych figur w t. 159-165, zwłaszcza tych ściśle analogicznych na początku t. 163 i 165. Można by więc podejrzewać niedopatrzenie Chopina, gdyby nie widoczne w tym miejscu A ślady usuwania jakiegoś znaku, odpowiadające właśnie dodatkowej półnucie c. W tekście głównym pozostawiamy zatem pisownię A, prawdopodobnie zamierzoną przez Chopina.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A, Adiustacje Wn

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż