A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 184-185

Bez palcowania w A (→WnWf,Ww)

! miniat: t. 184, tylko dolna 5-linia, wycinek.          Tu bez kliszy 

Palcowanie Wa1

Pod nutami, t. 184 – 112 po pauzie + t. 185 – 54 Ges1-F1

Palcowanie Wa2

Pod nutami, t. 184 – 12 8ka i 16ka c; dalej = war_22

W tekście głównym nie uwzględniamy żadnej z dwóch wersji nieautentycznego palcowania podanego w Wa1 i Wa2. Wersja Wa1 jest być może efektem pomyłki, gdyż palcowanie podobnych motywów z powtarzaną nutą wskazuje na wyraźną preferencję adiustatora do zmiany palców w takich sytuacjach.
Patrz też t. 187-192, 195-199 i 201-204.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 2-8

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork