mUltimate Chopin

Wa1

Tekst główny

KF - Kopia Fontany

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

WfS - Egzemplarz Stirling

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 75

w KF (→Wn)

Bez wskazówki w Wf (→Wa)

i slentando zostały dopisane w KF przez Chopina. Drugie określenie musiało więc być dodane także w korekcie lub podkładzie Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf, Autentyczne korekty KF

notacja: Określenia słowne

Oryginał w: New York Public Library, Music Division, Nowy Jork

op. 30 nr 3, Mazurek Des-dur