EE1
Main text
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 45

Staccato dots in FC (→GE)

No marks in FE (→EE)

According to us, the dots over the L.H. crotchets are a mistake by the copyist, who possibly put the marks over the L.H. in bars 45-46 instead of in bars 46-47. The remaining three times this four-bar section appears (bars 1-4, 9-12 and 37-40), none of the sources include staccato dots in the first bar.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors of FC

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: New York Public Library, Music Division