Main text
Main text
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 44

No mark in FC (→GE) & FE (→EE)

Long accent in FED, possible interpretation

Accent suggested by the editors

In the main text we suggest adding a long accent after analogous bar 8. On this occasion, we use square brackets, in spite of the accent's possible presence in one of the sources – it was probably added in FED; however, the interpretation of this carelessly written element is uncertain.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources; Editorial revisions

issues: Annotations in teaching copies, Annotations in FED

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.