A
Main text
AsI - Working autograph of score
A - Autograph fair copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE3 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FESB - Later French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 375

No marks in AsI

Wedge above b1 in A

2 wedges in GE (→FE,EE)

We consider the added wedge in the L.H. part to be an apt specification of articulation, regardless of whether it was done at Chopin's request or not. In AsI staccato marks are absent both here and in the next bar, while the slur over these bars (see bar 376) proves that it was not caused solely by the working nature of the manuscript; back then, Chopin was most probably still pondering this kind of performance.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: GE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Österreichische Nationalbibliothek, Wiedeń