EE1
compare
In AsI the rhythm on the 2nd quaver in bars 242 and 244 – two semiquavers – in the piano reduction is compliant with the parts of the individual instruments. In A (→GE→FE,EE,FESB) Chopin replaced the semiquavers with dotted rhythms; however, he left the orchestral part unchanged. The change is undoubtedly final.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations
issues: Dotted or even rhythm
notation: Rhythm