AsI
Main text
AsI - Working autograph of score
A - Autograph fair copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE3 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FESB - Later French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 343-348

In bars 343-344 and 347-348 in both manuscripts Chopin used abbreviations to write down the repeated R.H. triplets. In AsI he wrote all triplets (except the first one) this way in each bar. In A the notation is very similar – it is only in bar 343 that the first three triplets are written out with notes.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Abbreviated notation of A

notation: Shorthand & other

Go to the music

Original in: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork