mUltimate Chopin

Op. 2, Variations, complete

Text Compare Notes Sources Description
EE3
Main text
AsI - Working autograph of score
A - Autograph fair copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE3 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FESB - Later French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 30-32

Crotchets after minims in AsI & A (→GE→FESB)

Various rhythms in FE

Crotchets and minims together in EE1

Notation with rests in EE2 (→EE3)

As before, FE, and particularly EE1, distorted the notation of the accompaniment by placing some (FE) or all (EE1) dotted crotchets directly next to the minims, which suggests that they should be performed simultaneously. In EE2 (→EE3), the misleading notation of EE1 has been partially corrected.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Inaccuracies in FE

notation: Rhythm

Go to the music

Original in: University of Chicago Library, Special Collections Research Center