In all editions, bar 47 is the final one in the line; moreover, the slur that reaches b. 48 was overlooked in it – it is only the ending of that slur that was printed in b. 48 (in FE this fragment was overlooked too). The diligence with which three different editions – EE, FESB and GE3 – reproduced this clearly erroneous notation is truly puzzling. In our transcriptions, due to a different layout, we treat the versions of all editions as not including a slur.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources; Source & stylistic information
issues: Errors in GE, Uncertain slur continuation, Errors repeated in GE, Errors repeated in FE, Errors repeated in EE
notation: Slurs