The AsI version corresponds closely to the orchestra part. In the version prepared for printing, Chopin moved these bars an octave lower, presumably to preserve the ascending sequence of these orchestral interludes. While proofreading FE1 this fragment was modified once again by removing the octave doublings of two bass notes, D
at the end of b. 37 and C at the beginning of b. 38. We include this undoubtedly Chopin's correction in the main text.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations
issues: Authentic corrections of FE, Bass register changes
notation: Pitch