EEW
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EEW - First English edition
compare
  b. 49

L.H. chords in FE (→GE)

a in L.H. in EEW

In EEW the bottom notes of the L.H. chords (a) were separated from the remaining ones, written down on the top stave, which thus seem to belong to the R.H. part. Perhaps it contributed to the omission of the  to g1 at the beginning of the bar – looking only at the alleged R.H. part on the top stave, one could assume that g1 would be more natural for the harmonic course.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

notation: Shorthand & other

Go to the music

.