FE1
Main text
As - Autograph sketch
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EEW - First English edition
compare
  b. 50

 up to c2 in FE

 up to a1 in GE1 & EEW

 up to f1 in GE2 (→GE3)

Similarly to bar 42, the extended  hairpins in GE2 (→GE3) and EEW result from arbitrary revisions, probably based on the analogy with bars 2 and 10 (GE) or 42 (EEW).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, GE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.