As
Main text
As - Autograph sketch
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EEW - First English edition
compare
  b. 41

Staccato dot in As, possible interpretation 

No mark in FE (→GE,EE)

On the available photograph of As, next to the ending of the slur combining the grace note with the d2 crotchet, there is a dot, which could be a staccato mark. We include this possibility in our reading of the text of As.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Zbiory prywatne, fotokopia w NIFC, Warszawa