FE1
Main text
As - Autograph sketch
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EEW - First English edition
compare
  b. 48-49

c1 repeated in As & GE

c1 tied in FE (→EEW)

The main text comes from FE (→EEW). From a source point of view, there are no grounds to question the version of FE – see the note on bars 8-9. On the other hand, such a non-played grace note is highly unusual for Chopin, hence, taking into account a possible mistake in the version of FE, we consider the version of GE, analogous to bars 8-9, an acceptable variant.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paris