mUltimate Chopin

Op. 63 No. 2, Mazurka in F minor

Text Compare Notes Sources Description
As
Main text
As - Autograph sketch
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EEW - First English edition
compare
  b. 9-14

Acciaccaturas in As, FE (→EEW)

Appoggiaturas in GE

The non-slashed grace notes in bars 9 and 14 is a systematic inaccuracy of the engraver of GE – all grace notes in the entire opus 63 are non-slashed in GE. As confirms the authenticity of short, slashed grace notes of FE (→EE).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

notation: Ornaments

Go to the music

Original in: Zbiory prywatne, fotokopia w NIFC, Warszawa