GE1
Main text
AI - Earlier autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EEW - First English edition
EEC - Later English edition
compare
  b. 59

A in AI, FE2 (→EE) & GE3

A in AI, FE2 (→EE) & GE3

A in FE1 (→GE1GE2)

A after FE1 (→GE1GE2)

As was the case with d/d in bars 58-60, 62 and 63, the version of FE1 with A on the last quaver in the bar is almost certainly erroneous. Chopin did not include in the notation the necessary  after the change of the key signature in bar 33, which is proven by the compliance of the versions (written down differently) of AI and FE2 (→EE), which was proofread by Chopin. The version of FE1 was repeated in GE1 (→GE2), while the  added in GE3 was most probably drawn from FE2.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, GE revisions, Omission of current key accidentals, Authentic corrections of FE

notation: Pitch

Go to the music

.