Issues : Omission of current key accidentals
b. 72
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
In A, there is no to the last L.H. note (a1). The patent inaccuracy was corrected by FE (→GE,EE). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Omission of current key accidentals , FE revisions , Inaccuracies in A |
|||||
b. 85-89
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
In A, Chopin overlooked the flats lowering a to a in b. 85 and 89 and the lowering a1 to a1 in b. 89. The inaccurate notation was repeated unchanged by FE (→EE1), while in b. 85 also by EE2. The versions of the remaining editions are correct (GE and EE3). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , GE revisions , Omission of current key accidentals , Inaccuracies in A , Errors repeated in FE , Errors repeated in EE |
|||||
b. 132-133
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
In these bars, Chopin overlooked in A all necessary flats lowering a1 and a2 to a1 and a2 (in both hands). The accidentals were already added by FE (→GE,EE). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Omission of current key accidentals , FE revisions , Inaccuracies in A |
|||||
b. 134-135
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
The version introduced at the stage of proofreading FE (→GE,EE), certainly by Chopin, is definitely an improvement – the connection with the previous bar is smoother, while the shape of the applied motif refers to b. 126-129. The notation of A does not include any of the two necessary flats to a3. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Corrections & alterations issues: Omission of current key accidentals , Authentic corrections of FE , Main-line changes , Inaccuracies in A |
|||||
b. 142-144
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Omissions to cancel alteration , Omission of current key accidentals , Authentic corrections of FE , FE revisions , Inaccuracies in A |