Issues : FE revisions
b. 110-112
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
In A, the raising b to b in b. 110 and 112 is missing. The patent inaccuracy was corrected in FE (→GE,EE). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Accidentals in different octaves , FE revisions |
|||||
b. 112
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
The change to the rhythmic value of a1, from crotchet to minim, could have been introduced by the reviser to fill the 1st half of the bar in the bottom-most voice. Due to the same reason, he should have also prolonged the c2-f2 minims in the middle voice, hence the lack of such a change supports the Chopinesque origin of the a1 note having been prolonged. See also the note above. category imprint: Differences between sources issues: Authentic corrections of FE , FE revisions |
|||||
b. 113
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
In A, Chopin overlooked two necessary accidentals – a to f and a to b. Both inaccuracies were removed in FE (→GE,EE). By contrast, in the R.H. part, the to b1 in the middle of the bar was unnecessarily repeated; it was included in all editions. We omit this accidental in the main text. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Accidentals in different octaves , Cautionary accidentals , Authentic corrections of FE , FE revisions |
|||||
b. 132-133
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
In these bars, Chopin overlooked in A all necessary flats lowering a1 and a2 to a1 and a2 (in both hands). The accidentals were already added by FE (→GE,EE). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Omission of current key accidentals , FE revisions , Inaccuracies in A |
|||||
b. 138-140
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
In A, there is no restoring b2 in b. 138 and in the next two, which are marked in an abridged manner as a repetition of this bar. The mistake, typical of Chopin, was corrected by FE (→GE,EE), probably at Chopin's request. There is a similar situation in b. 142-144. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Omissions to cancel alteration , Errors of A , Authentic corrections of FE , FE revisions |