mUltimate Chopin

Op. 23, Ballade in G minor

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

b. 16

composition: Op. 23, Ballade in G minor

..

We add a cautionary  before c2 in the main text.

category imprint: Editorial revisions

b. 18-20

composition: Op. 23, Ballade in G minor

No marks in A (→FE)

Accent in b. 18 in GE

2 accents in EE

2 long accents suggested by the editors
..

In A, a new page begins from b. 17, which could have been the reason Chopin overlooked the accents in b. 18 and 20. Due to the above, in the main text we suggest adding respective marks after b. 8, 10 and analog. Short accents modelled on the preceding bars were also added in EE; by contrast, in GE it was only the accent in b. 18 that was added.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , GE revisions

b. 21

composition: Op. 23, Ballade in G minor

..

We add a cautionary  before f1 in the main text.

category imprint: Editorial revisions

b. 22-23

composition: Op. 23, Ballade in G minor

No L.H. slurs in sources

Slurs added by the editors
..

As in b. 9-21, in the main text we add slurs in the L.H. part, since the arguments indicated in the note to those bars applies also here.

category imprint: Editorial revisions

b. 23

composition: Op. 23, Ballade in G minor

..

In FE (→GE), the staccato dots of the E and D bass crotchets were overlooked. They were added by EE.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in FE