Main text
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 61-63

Dashes after stretto in A

No dashes in FC (→GE) & FE (→EE)

Chopin carefully marked the range of the stretto indication with dashes – at the beginning of b. 64, one can see another dash in A, crossed-out so that the last three accented octaves were not "squished together" anymore. By an unfortunate trick of chance, the dashes were overlooked both by Fontana in FC (→GE) and the engraver of FE (→EE).  

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, Errors of FC

notation: Verbal indications

Go to the music

.