A
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 50

No marking in A (→FCGE, →FEEE)

Long accent in FES, possible interpretation

The pencilled addition in FES, big but vague, could be a  mark or – which, according to us, is much more likely – a long accent. The best candidate for an accent seems to be the dotted b1-b2 quaver; however, due to the above interpretation being surrounded by uncertainties, we do not suggest it in the main text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, Annotations in FES

notation: Pitch

Go to the music

.