A
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 58

Slur from 2nd quaver in A (→FEEE)

Slur in FC (→GE)

As with the previous bars, Fontana moved the slur – contrary to A – towards the beginning of the bar, as a result of which it encompasses this very bar, which was picked up by GE. In this case, it is difficult to conclude whether it was an inaccuracy or a misinterpretation of the slur of A.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in FC

notation: Slurs

Go to the music

.