GE1
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 17

No fingering in A (→FE,FCGE)

Fingering in EE

Fingering written into FED

Our variant suggestion

The fingering digit written in FED most probably comes from Chopin. However, nothing suggests that the different fingering given in EE could have come from him. On the other hand, this is the fingering that was indicated – most probably by Chopin – in FES in a pianistically identical passage in b. 35. Therefore, it seems that the reviser of EE guessed one of the possible Chopinesque fingering versions here. In the main text we suggest a variant solution, including both most probably Chopinesque fingering versions – the one indicated here in FED and in b. 35 in FES.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, EE revisions, Annotations in FED

notation: Fingering

Go to the music

.