CGS
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
CGS - Copy by George Sand
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 12

tied in A (→FCGE) & EE2

repeated in FE (→EE1) & CGS

The missing tie of b must be an oversight of the engraver of FE (→EE1). The absence of that tie in CGS is one of the arguments proving that the copy comes from FE. The tie in EE2 was most probably drawn from GE1.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Errors in FE

notation: Rhythm

Go to the music