A
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
AB - Autograph Beauchesne
ACh - Autograph Cheremeteff
CGS - Copy by George Sand
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 13

In A (→FCGE) and AB Chopin inserted a fermata only above the upper staff. CGS also does not contain a fermata in the L.H. In the main text we add a fermata also for the bottom staff (in accordance with the contemporary editorial practices), particularly since it is present there also in ACh and FE (→EE).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

notation: Rhythm

Go to the music

Original in: Biblioteka Narodowa, Warszawa