FC
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 8

e & e1 in A (→FE,FCGE), literal reading

e & e1 in EE

According to us, the missing accidental before the penultimate note in the roulade is almost certainly Chopin's error, one of his most frequent mistakes. It is supported by similar melodic phrases in other places in the Prelude, e.g. in b. 4-5 (b at the beginning of b. 5) or an octave higher in the discussed bar (the 10th semiquaver, e). Cf. the note in the Prelude in C minor, Op. 28 No. 20, b. 3.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Omissions to cancel alteration, Errors of A

notation: Pitch

Go to the music

Original in: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa