As
Main text
As - Autograph sketch
A - Autograph
FC - Fontana's copy
CGS - Copy by George Sand
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 9

Slur from d2 in As

Slur from a1 in remaining sources

On the basis of the available photocopy of As, one cannot conclude whether the slur actually begins only just in the middle of the bar, which is musically unjustified, or whether it was perhaps a temporary ink stoppage that resulted in poor visibility of the initial fragment of the slur. Anyway, the shape of this slur does not exclude such a hypothesis.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Slurs

Go to the music

.