As
Main text
As - Autograph sketch
A - Autograph
FC - Fontana's copy
CGS - Copy by George Sand
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 1-24

As is devoid of the tempo indication and all further performance indications, which is related to the fact that this manuscript remained unfinished. Therefore, we do not regard those shortcomings as variants and – if an indication is present in the remaining sources – we do not record it in separate notes.

In A one can see a crossing-out of an earlier indication, most probably Lento.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A, Deletions in A

notation: Verbal indications

Go to the music

Original in: Zbiory prywatne