EE2
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 28-46

EE1 has wrong key signatures in bars 28-49 – 6 sharps on the upper staff in bars 28-49 (4 lines of text), and 5 sharps on the lower staff in bars 28-43 (3 lines). This astonishing mistake was corrected in EE2. Interestingly, the additional sharps change the pitch of only three notes in this entire fragment – e1 to e1 in the middle of bar 38, and at the beginning of bars 40 and 41.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions, Errors in EE

notation: Pitch

Go to the music

.