Main text
Main text
FCI - Fontana's copy of earlier version
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 3-4

Slur from semiquaver in FCI & A (→FEEE)

Slur from mid-bar in FC (→GE)

The longer slur of FC (→GE) resulted from a mistake of the copyist, most probably confused by the contour of a fragment of the slur written on the back of this page (over b. 22) blending into the slur of A

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccurate slurs in A, Errors of FC

notation: Slurs

Go to the music

.