CGS
Main text
As - Autograph sketch
A - Autograph
FC - Fontana's copy
CGS - Copy by George Sand
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1(
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 3-19

One-voice notation in A (→FCGE, →FEEE)

Two-voice notation in CGS

Just like in b. 1-3, later in the Prelude, CGS consistently stuck to a different division into parts, indicating the R.H. to perform the topmost notes on the bottom stave. The only exception are b. 6-7, in which the smaller span of figuration makes it possible to be performed entirely by the L.H. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Rhythm

Go to the music

Original in: Zbiory prywatne