The pedalling in these bars, written by Chopin above the R.H. part (cf. Concerto in F minor op. 21, mvt. 1, b. 96), was omitted by the engraver of FE1 who perhaps was not sure where to place the markings. They were added in FE2 in accordance with the notation of A, however, EE moved them under the L.H. part.
The 
sign in b. 35, overlooked in FC, was added in GE at the end of the first half of the bar.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
issues: Errors in FE, GE revisions, EE inaccuracies, FE revisions, Errors of FC
notation: Pedalling