b. 148
|
composition: Op. 50 No. 3, Mazurka in C♯ minor
..
In the main text we give the mark after GE, which most probably reproduce the notation of [AG]. category imprint: Differences between sources |
||||||
b. 149-152
|
composition: Op. 50 No. 3, Mazurka in C♯ minor
..
In the main text we include the changes of pedal under b. 149-150 and 151-152, present only in AF (→FE→EE), in a variant form. When choosing one of the versions, it is also the variants of dynamic indications that should be taken into account – in the sources the shorter pedalling markings are associated with more precise dynamic indications. category imprint: Differences between sources |
||||||
b. 149-151
|
composition: Op. 50 No. 3, Mazurka in C♯ minor
..
In b. 149 and 151 the autographs are devoid of cautionary accidentals. In the first stage of proofreading of FE (→EE) a was added before b in b. 151; the accidental is also present in GE. In the second stage of proofreading of FE a before b was also added in b. 149; moreover, a was repeated before the R.H. b note on the 3rd beat of the bar. category imprint: Differences between sources issues: Cautionary accidentals , Authentic corrections of FE , FE revisions |
||||||
b. 150-153
|
composition: Op. 50 No. 3, Mazurka in C♯ minor
..
It is difficult to say whether Chopin forwent the contrasting dynamic indications in b. 150 and 152-153 entered into AF (→FE→EE) while writing [AG] (→GE) or whether they were added later, after [AG] had already been written. Therefore, in the main text we leave it to the discretion of the performer whether to include them or not. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions; Corrections & alterations |
||||||
b. 153-154
|
composition: Op. 50 No. 3, Mazurka in C♯ minor
..
Chopin was consistent in writing shorter pedalling in AF (→FE→EE) – cf. b. 149-152. The notation adopted in the main text should be understood as variant, i.e. the pedal released at the end of b. 153 or only just in b. 154. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions; Corrections & alterations |