AI
Main text
AI - Working autograph
AF - Autograph fair-copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 91

No mark in AI & GE

Staccato dot in AF (→FEEE)

It seems highly unlikely that Chopin would have forgone a staccato dot while writing [AG] (→GE), hence we give it directly in the main text. Its absence in GE may be explained by a mistake of the engraver, Chopin's inadvertence or by the possibility of the dot having been added in AF after [AG] had been finished.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Biblioteka Jagiellońska, Kraków