AF
Main text
AI - Working autograph
AF - Autograph fair-copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 12

Pedalling in AF

Pedalling in FE (→EE)

Pedalling in GE

In AF the  mark is crossed out in the place in which it is given by GE and written further, under the 3rd beat of b. 12. Therefore, we include this correction in the main text. Cf. b. 103-104. In FE (→EE) the  was placed inaccurately.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Corrections in A, Deletions in A

notation: Pedalling

Go to the music

Original in: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork