mUltimate Chopin

Op. 50 No. 3, Mazurka in C♯ minor

Text Compare Notes Sources Description
GE1
Main text
AI - Working autograph
AF - Autograph fair-copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 61-62

No sign in AI & GE

in AF (→FE→EE)

() suggested by the editors

The  hairpin is one of a few performance indications added in AF (→FE→EE). According to us, it points to one of a few possible interpretations of the beginning of this phrase, hence we include it in the main text in a variant form.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Jan Ekier private collection, Warsaw