AF
Main text
AI - Working autograph
AF - Autograph fair-copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 138-140

Continuous slur in AI & AF (→FEEE)

Separate slurs in GE

In both preserved autographs the slur is led to the end of b. 140. The version of GE, in which each of b. 139-140 is provided with a separate slur, most probably corresponds to the notation of [AG], and we give it in the main text as probably being the latest.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork