GE1
Main text
Afrag - Autograph fragment
A1 - Autograph fair-copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 99

2 pedals in A1 (→FEEE)

1 pedal in GE

Our variant suggestion

The pedal change in A1 guarantees the clarity of the harmonic sequence and does not intermingle the c1-b semitone. The longer pedal in GE offers a fuller sound and preserves the bass note. Since the advantages and disadvantages of both versions are equal, in the main text we suggest a variant solution.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

notation: Pedalling

Go to the music

Original in: Jan Ekier private collection, Warsaw