A1
Main text
Afrag - Autograph fragment
A1 - Autograph fair-copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 17-21

2 staccato dots in A1

No marks in FE (→EE)

Dot in bar 21 in GE

According to us, the staccato dots under E in the L.H. that appear in the sources in b. 17 and 21 are enough to confirm the composer's intention concerning their presence. The dots are in both bars in A1 and in b. 21 in GE, which means that Chopin wrote them in the autographs in at least three out of four cases (the fourth could have been written indistinctly in [A2], just like both dots in A1, which are also indistinct).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork