mUltimate Chopin

Op. 31, Scherzo in B♭ minor

Text Compare Notes Sources Description
FC
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
FESf - Schiffmacher copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 271-272

f tied in A (→FC) & GE2 (→GE3)

f repeated in FE (→EE) & GE1

The missing tie of f in FE (→EE) is another of the series of the mistakes of FE, concerning the ties in this section of the Scherzo, which has just begun. This time it was also the engraver of GE1 that committed a mistake. A corresponding tie was added in GE2 (→GE3).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, Errors in GE, GE revisions

notation: Rhythm

Go to the music

.