EE1
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
FESf - Schiffmacher copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 758-759

Slur to bar 759 in A (→FCGE1)

Slur to end of bar 759 in FE (→EE)

Slur to end of bar 758 in GE2 (→GE3)

In the main text we give the unequivocal slurring of A (→FCGE1), confirmed by an identical notation in b. 762-763 as well as in b. 718-719. The fact of merging the slurs, which was performed in FE (→EE), is probably a result of mistaking the intersection of the slurs of A for their colligation. The separate slurs in GE2 (→GE3) are an arbitrary revision unifying the discussed slurs with the ones of FC (→GE) in b. 718-719 and 722-723. The same applies to b. 762-763.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.